Scottish Gaelic words — page 8

cock, rooster

coileach-dubh

blackcock

coilean

fulfil

còilean

fulfil

coileanadh

fulfilling, completing

coileanta

perfect

coilear

collar

coilidh

collie

coille

forest

coille-dhubh

wooded clearing burnt for planting crops

coille-uisge

rainforest

coilleag

cockle

coilltearachd

forestry

coimeas

compare

coimhdidh

future indicative analytic of coimhead

coimheach

stranger, foreigner

coimhead

look (at), observe, regard

coimheadaidh

future indicative analytic of coimhead

coimhearsnach

neighbour

coimhearsnachd

community, neighbourhood

coimpiutair

computer

coinean

rabbit

coineanach

rabbit

coineanan

nominative/genitive/dative/vocative plural of coinean

coinein

genitive/vocative singular of coinean

coingeis

lukewarm

coingheall

condition

còinneach

moss

coinneachadh

meeting, encounter

còinneachail

mossy

coinneal

candle

coinneamh

meeting, appointment

coinnich

meet, gather, congregate

coinnlear

candlestick

còir

kind, decent, proper, fitting

còir-bhreith

birthright

còir-dhlighe

prerogative

coirb

corrupt

coirbeachd

corruption

coirce

oats

coire

kettle

còire

kettle

coireach

guilty, at fault, to blame, responsible, culpable

coiridh

curry

coiseachd

walking

coisich

walk (move on feet)

coisiche

walker

coisinn

earn, get, acquire

còisir

choir

coisridh

infantry

coisrig

consecrate

coisrigte

sacred

coitcheann

common, shared, public

coiteachadh

urging, pressing

coitheanal

congregation

coitich

press

col

incest

cola-deug

fortnight

colaiste

college

colann

body

colbh

column

colca

eider

coll

hazel

collaidh

carnal

coltach

similar, like

coltas

appearance

com

bosom

com-pàirteachas

partnership

coma

indifferent, unconcerned

comain

debt, obligation (moral, not financial)

comann

association, club

comannach

communist

comannaiche

comparative degree of comannach

comas

ability, capability, faculty

comasach

able, capable, competent

comataidh

committee

combaist

compass

comhachag

owl

comhachag-bhàn

snowy owl

comhachag-bheag

little owl

comhachag-chluasach

short-eared owl

comhachag-dhonn

tawny owl

comhailteachd

convoy

comhairle

advice

comhairle-riaghlaidh

junta

comhairlich

advise

comhairliche

councillor

comhaois

contemporary

comharra

mark

comharra-clèithe

grid reference

comharrachadh

marking, celebrating

comharradh

mark

comharradh-ceiste

question mark

comharraich

mark

comhart

bark

comhartaich

bark

còmhdach

cover

còmhdachadh

upholstery

còmhdaich

cover

còmhdaichte

covered

còmhdhail

conference

còmhla

together

còmhla-lùthaidh

folding door

còmhladh

adverb

door

còmhlan

group, band

còmhlan-ciùil

band

còmhnadh

aid, help, assistance, relief

còmhnaich

dwell

còmhnaidh

dwelling, residing

còmhnard

level, plain, even, equal, smooth, flat

còmhradh

conversation, dialogue, chat

còmhrag

conflict, combat, fight

còmhstri

strife

companaidh

company

companas

companionship

companas-catharra

civil partnership

companta

sociable

comunn

obsolete spelling of comann

concrait

concrete

connadh

fuel

connrag

consonant

connsachadh

arguing, disputing

connsachail

quarrelsome

connsaich

argue

connspaid

dispute, controversy

connspaideach

quarrelsome, argumentative

connspeach

wasp

conntraigh

neap tide

consan

consonant

cop

foam, froth

copaidh

copy

copan

cup

copar

copper

cor

condition, state

cor-inntinn

state of mind

corcan

Used in derivatives for the names of some species of finches.

corcan-coille

bullfinch

corcar

lichen which produces purple dye

còrd

cord, line

còrdadh

agreement, understanding; contract

còrn

drinking-horn, flagon

corp

body (human, animal)

còrr

surplus, remnant, remainder, rest

corra

odd, occasional

corra-bhàn

stork

corra-biod

tiptoe

corra-chòsag

woodlouse

corra-ghrian

bittern

corra-ghritheach

heron

corra-mhonaidh

crane

corrach

steep

corrag

finger

corraich

ire, rage, wrath, fury

corran

sickle, reaping hook

corranach

coronach

cos-uisge

cicely

còsag

small crevice

cosail

With the preposition ri: similar

cosamhlachd

parable

cosg

cost

cosgail

costly, expensive

cosgais

cost, expense, expenditure

cosnadh

earning, winning

cosnaiche

employee

costag

chervil

costaige

vocative/genitive singular of costag

còta

coat

còta-bàn

petticoat

còta-froise

raincoat

còta-geàrr

jerkin

còta-mòr

overcoat

cotan

cotton

cothrom

even (not odd)

cothromach

fair, just, decent, reasonable

cràbhach

pious

cràbhachd

belief

cràbhadh

piety

cràdh

pain, suffering

craic

craic

craiceann

skin

craicte

crazy

cràidh

torment

craigear

cricket

cràin

sow

cràin-sheillean

queen bee

crainn

the queen of the hive

crait

croft

crann

plough

crann-cuilinn

holly tree

crann-dealain

electricity pylon

crann-deiridh

mizzenmast

crann-gaoithe

wind turbine

crann-tara

fiery cross

crannachan

small churn

crannag

pulpit

crannchur

drawing of lots

craobh

tree

craobh-chuilinn

holly tree

craobh-mheas

fruit tree

craobh-ubhail