Irish Names for Berries
An English-language vocabulary article introduces Irish names for blackberries, sloes, haw berries and rosehips.
Curated Directory
Listen daily, watch with subtitles, and pair verified Celtic immersion media with structured daily grammar drills.
An English-language vocabulary article introduces Irish names for blackberries, sloes, haw berries and rosehips.
An English article on Irish trees with multiple named species in Irish and placenames.
A bird-name quiz and short notes give examples including spideog, dreoilín and faoileán.
An English-led lesson explains Irish expressions for being angry, including idioms for intense anger.
The article explains three counting systems and mutations, using bád and duine.
A brief English-led lesson distinguishes three family nouns and mentions relatives.
Compares the Irish present verb bí with the copula in short written sentences.
An Irish-language learner article gives short conversation phrases, including greetings, thanks and polite requests, for using Irish in everyday interactions.
An Irish-language vocabulary article presents common birds and their names in Irish.
An Irish essay contrasts confidence in Paris with anxiety over how to eat a serving of cheese.
An Irish-language news feature recounts the history of Coláiste Bhríde in Rann na Feirste and previews its centenary celebrations for former students and the local community.
A written interview with Grace Ní Mhealláin about her clothing designs and cultural inspiration.
An Irish-language analysis discusses government budget allocations, funding for Irish-language and Gaeltacht initiatives, and criticism from community organisations.
An Irish-language audio episode about the Limerick–Galway hurling final and its history, as described in its item summary.
A sports panel previews big Gaelic football and hurling games and discusses the fortunes of several county teams.
A sports panel revisits Mayo’s historic victory and upcoming football finals.
An Irish-language audio episode about a Gaeltacht football club’s All-Ireland final, as described in its item summary.
The sports podcast reviews memorable 2025 sporting events and figures and looks ahead to the next year.
Katie Whelan and Lynn Hilary discuss the nineteenth-century opera singer Catherine Hayes.
An Irish-language audio episode about Eibhlín Dubh Ní Chonaill and her lament poem, as described in its item summary.
An Irish interview about suffragette and nationalist Hanna Sheehy Skeffington.
Katie Whelan talks with actor Fionnuala Gygax about Hollywood star Maureen O’Hara.
An Irish-language audio episode about learning Irish as an adult while making music, as described in its item summary.
An Irish panel discusses youth work, immersion education, decolonisation and mental health in relation to left-wing thought.
A wide-ranging Irish film discussion on Barbie, Oppenheimer, rising talent and cinema debates.
An Irish-language audio episode about racist attacks, anti-vaccine politics and relationships with AI, as described in its item summary.
Anna and Andrew chat about a Hong Kong trip, holiday memories and her upcoming return to Ireland.
A June catch-up episode that questions capitalism and billionaire spending after the submarine story.
A broad Irish conversation on contemporary culture, Irish-language education, controversial US politics and northern courts.
An Irish-language audio episode about a wide-ranging discussion of protest, health claims, Gaza and music, as described in its item summary.
An interview with a translator and activist on Cumann Chluain Ard, the strength of Irish in Belfast and his own language journey.
A year-end discussion covering current events, art and cinema and possibilities for the next year.
An Irish-language audio episode about Trump and Musk, Kneecap and Ulster evangelicalism, as described in its item summary.
An Irish-language conversation about the Leaving Certificate and the strain exams place on young people.
An Irish-language audio episode about Irish-language life at the University of Limerick, as described in its item summary.
An Irish conversation with three Gael Gals about building communities, broadcasting as work and connections between people.
A lively account of Oireachtas na Samhna 2022 and conversations with young Irish-language voices.
An Irish-language audio episode about Irish-speaking groups and creators online, as described in its item summary.
A personal discussion of taking opportunities despite anxiety, with guests Áine and James.
An annotated bilingual Irish-news item on changes to disability assessment in special schools.
A bilingual, clickable-word Irish news podcast on a government change to disability diagnosis requirements in special schools.
An Irish current-affairs audio item with clickable-word bilingual text on attacks on Iran and Lebanon.
An annotated bilingual Irish-news item on Israeli military raids in Iran.
A bilingual clickable-word news report on Trump’s televised remarks about military action in Iran.
An Irish news audio item with English glosses about aid-flotilla activists detained by Israeli forces.
An annotated bilingual Irish-news item on an air strike on an Iranian drone-control centre.
A bilingual clickable-word Irish news item on reported damage to Russian oil refineries by Ukrainian drones.
An annotated bilingual Irish-news item on deadly mudslides and rescue efforts in Nepal and Tibet.
A founder discusses setting up an Irish-language café, serving its customers and hosting local community events.
Eoin McEvoy discusses forming a large LGBTQ+ Irish-language arts collective and advice for new groups.
An Irish-language audio episode about Irish-language support after school and a university language officer, as described in its item summary.
An Irish interview about handball, sporting achievements and Martin’s life in America.
An Irish-language audio episode about a book-club discussion of An Corpán sa Trunc, as described in its item summary.
A book-club discussion of short stories about fragile lives, parental love and choices made while growing up.
A book-club episode on Heartstopper 3, coming out and the challenges of Nick and Charlie’s relationship.
An Irish-language audio episode about a book-club episode on Heartstopper, as described in its item summary.
A book-club discussion of a collection featuring varied episodes, including football penalties, an artifact and amateur actors.
A book-club selection of Irish Christmas stories that reimagine biblical narratives and consumer culture.
An Irish-language audio episode about a book-club discussion of Súile Éisc agus Scéalta Eile, as described in its item summary.
An Irish book-club discussion of Viktor Frankl’s account of Nazi camps and his reflections on finding meaning in life.
The presenters contrast life in Dublin and Galway, discuss Mother’s Day plans and mention April Fools’ Day.
An Irish-language audio episode about Bohemians football and an AFL trip to Glasgow, as described in its item summary.
The crew talk about James’s team losing at the Gaeltacht football competition and Hugh’s birthday weekend.
A group conversation mentioning James’s absence and discussing Diogo Jota and Croke Park.
A discussion with a language-planning committee chair about West Belfast’s Irish-language network and the group’s experience.
Sinéad, Lucy and guest Ruairí Egan discuss Grammy contenders and controversial award predictions.
Three Irish podcast hosts try a TikTok trend by describing what their ideal and worst days would be like.
Clíodhna and Alswyn speak with Aisling Twohill about women’s health and self-care.
Caoimhe Ní Chathail talks to Seán Ó Dubhchon about meaningful songs and associated memories.
An Irish-language audio episode about James Ó Flatharta’s important songs and their stories, as described in its item summary.
An Irish interview with a writer and poet about storytelling, activism and his experience of eating disorders and mental health.
Moya Doogan discusses her television experience, climate change, Switch events and fast fashion.
An Irish-language audio episode about AI, language processing and the future human experience, as described in its item summary.
An Irish interview about leaving a permanent teaching job to become a university Irish-language officer and life coach.
Cian discusses leaving a university course, his Leaving Certificate, jealousy and hope.
An Irish-language audio episode about boundaries, self-care and stopping drinking, as described in its item summary.
A conversational episode reflecting on criticism of women who speak up after an incident at home.
Sinéad and Rút discuss their favourite moments of 2023 and their predictions for 2024.
An Irish-language audio episode about slowly read weekly news beginning with Venezuelan earthquakes, as described in its item summary.
An Irish episode looking into Brehon laws, the historic importance of bees, Saint Gobnait and kingship.
A composite archive episode with a conversation about berries, a reflection on Robin Flower and a song.
An Irish-language audio episode about memories of school, a school song and storytelling, as described in its item summary.
Two archived Irish conversations, recorded in 1994 and 1992, cover a return from holiday and a group day trip.
An Irish-language audio episode about singer Nell Ní Chróinín’s musical career, as described in its item summary.
A reflective Irish interview with a composer about community, nature, spirituality and creativity.
An Irish-language discussion of deliberate health habits and self-care.
An Irish-language audio episode about commentary on the 2024 general election, as described in its item summary.
A panel discusses a TG4 opinion poll and Fine Gael’s prospect of losing a Galway West seat.
A political discussion about a TG4 poll in Mayo and possible seats in the general election.
An Irish-language audio episode about Gaeltacht language and housing crises in election debate, as described in its item summary.
An Irish-language electoral discussion of a TG4 Galway West poll with a former minister, lecturer and broadcaster.
A discussion of election debates, social media and choices facing Irish-language news outlets.
An Irish-language audio episode about Kerry opinion-poll results and the Healy-Rae phenomenon, as described in its item summary.
An Irish panel considers the campaign, party pledges about Irish and prospects after the vote count.
A post-election panel on government formation, opinion polls and the Gaeltacht portfolio.
An Irish-language audio episode about Ireland’s EU presidency and a European politician’s work, as described in its item summary.
An Irish-language discussion revisiting the 1926 boundary decisions and the position of Irish-speaking communities.
An Irish-language panel examines the Garvaghy Road dispute and its consequences for Stormont and parades.
An Irish-language audio episode about Irish-language books to take on holiday, as described in its item summary.
The podcast launches its fourth season with discussion of current political issues and campaigns for Irish.
An Irish-language audio episode about broadcaster Dáithí Ó Sé’s work and Gaeltacht memories, as described in its item summary.
An Irish interview with a farmer in south Kerry on life since his youth and welcoming young people with special needs onto the farm.
Nóra Uí Chuínn recalls visiting Downing Street during the turbulent British miners’ strike.
An Irish-language audio episode about Simon Ó Cíobháin’s childhood and customs work at the border, as described in its item summary.
Festival founders and musicians discuss a decade of the Irish-language music festival and its origins.
Journalists discuss the government decision not to establish new Irish-medium schools for five years.
An Irish-language audio episode about travelling alone and the stories it brings, as described in its item summary.
An informal Irish conversation about All Together Now and an attempt to stop using Instagram.
Emma, Aisling and Jade talk about music news, a film and lessons from music festivals.
An Irish-language audio episode about a Gaeloideachas early-years conference, as described in its item summary.
An Irish interview with a nutrition practitioner about food, hormones and supporting the immune system.
A Coinne Chultúir discussion of events involving Macklemore and Ed Sheeran.
A report on the Raidió na Gaeltachta award recognising Comhaltas Ceoltóirí Éireann.
A school report on classes researching countries and languages for a themed week.
The report covers a new award for maritime-sector leadership and coastal communities.
A written lesson sets out Munster future forms of bí with questions and negatives.
An English-led beginner lesson explains that Irish has no universal words for yes and no, and uses written question-and-answer examples to teach affirmative and negative verb replies.
A complex Irish-language historical column about an IRA bombing that narrowly missed Caroline Kennedy.
A news report discusses a presidential campaign proposal to mark the Gaeltacht Commission centenary.
A policy report on Irish-medium schooling and recommendations debated at Stormont.
Irish coverage of the renewed publication of Micí Sheáin Néill Ó Baoill’s stories.
An Irish news report naming award-winning original and translated books.
A candid Irish-language account of pregnancy loss, emergency surgery and later hope; distressing subject matter.
An Irish news article on a scheme donating 2,500 Irish books to school libraries.
The article describes the planned award and performances marking Comhaltas’s anniversary.
An English-led lesson on Irish words and sentences for presidential elections.
A short written lesson on Irish equivalents for an accumulated setback.
Explains several idioms for describing someone as pretentious or self-important.
Uses four Irish poem lines to explain siar and aniar in westward movement.
A short phrase lesson contrasts reaching a target and succeeding.
An English-led lesson teaches Irish names and meanings for flowers and plants, including nóinín, caisearbhán and sceach gheal, with short pronunciation and definition examples.
Shows the easy-life idiom in short Irish statements and questions.
An English-led reading of an Irish proverb about health being better than wealth.
Explains Irish distress expressions built with goill, go smior and cuir isteach.
Teaches Irish phrases including aniar aduaidh, ag súil le and gan choinne.
A grammar explanation shows the singular noun after quantity expressions.
A weather vocabulary lesson with Irish phrases for sunny spells and humid days.
A short English-led explanation gives Irish words for rain, thunder and lightning.
Explains Irish number-dependent forms of the word for year.
An English-led lesson explains the Irish greeting Dia duit, its meaning and its pronunciation variation.
A phrase lesson presents Irish congratulations and explains that féin can have more than one pronunciation.
Explains cuid in Irish possessive expressions and its spelling changes.
An English-led introduction to rugby terminology with full Irish match sentences.
An Irish tongue-twister with an English translation is presented for listening and repetition practice, with a note on how the poem illustrates talking about possession.
A lesson outlines regular and irregular forms for comparing qualities.
Discusses a literary satire with substantial quoted Irish speech and English glosses.
Explains written Irish possessive pronouns through idioms and ownership examples.
An English-led vocabulary guide supplies written Irish phrases used in match coverage.
A written guide to thought idioms, reference to « one », and future intervals built on ceann.
An English commentary reads the worker as a quietly powerful figure in Ó Direáin’s poem.
Explains position, upward or downward travel, and arrival with six Irish direction words.
Presents written terms of endearment and a short explanation of the vocative.
An English-led lesson uses a short poem about the four winds to teach weather and direction vocabulary, with a contrast between tá and habitual bíonn.
Introduces Ó Ríordáin’s storm poem and explains the Irish nominative/genitive forms for women.
An English-led grammar lesson on completed and ongoing stretches of time.
A phrase lesson on thoughts occurring and stating what seems to be the case.
Explains the preposition used for going to named places, shops and countries.
Examples contrast roimh an Nollaig with sula ndéanfaidh tú cinneadh.
Teaches a negative appraisal idiom and contrasting evaluations with thar.
Explains an Irish proverb about limits on doing or attending to two things at once.
An Irish saying and example dialogues about future chances after disappointment.
Extended written explanation of the Irish copula versus tá, using Munster forms.
A written lesson on ag possession and completed-result constructions.
Explains genitive noun changes, articles and mutations using full written examples.
Introduces present-tense bí with Munster forms táir, tánn and ná fuil.
A short lesson on regional past forms of bí in positive, negative and question sentences.
A written guide to present verb endings and questions and negatives in Munster usage.
A beginner exercise in short tá sentences with Munster anso and ná fuil.
A written guide to conversational links and concise statements of agreement.
After an audio-resource list, teaches Irish ways of saying someone has something or a condition.
An English-led survey translates and contextualises traditional Irish proverbs.
A beginner lesson teaches four practical Irish sentences, including the difference between saying “I am cold” and “It is cold.”
An introduction to bilabial consonants in Ulster Irish pronunciation; the supplied evidence does not include a transcript.
A rap about the move from primary to secondary school and the reassurance offered by older pupils.
An introductory alphabet lesson on reading Irish spelling as sound.
A video lesson focused on the first set of simple Irish phrases; only the described language point is attributed to this item.
A beginner lesson giving the meaning and word structure of three named Irish courtesy expressions.
An Irish time-telling lesson that follows a separate numbers lesson.
A video lesson focused on a short introduction to simple Irish words; only the described language point is attributed to this item.
An English-led introductory lesson on basic signs in Ireland and what Irish place names mean.
A native Cork speaker demonstrates the changing sounds of B, C and D and explains the effects of surrounding vowels and lenition.
A video lesson focused on simple phrases about food in Irish; only the described language point is attributed to this item.
An introductory Irish lesson on basic weather expressions, including words for rain.
A practical lesson on Irish phrases for a restaurant interaction.
A video lesson focused on Irish numbers from one to one thousand; only the described language point is attributed to this item.
An English-led grammar lesson on emphatic Irish pronouns in existing sentence patterns.
The last episode in a beginner series teaches an Irish weather question.
A video lesson focused on making negative sentences with níl; only the described language point is attributed to this item.
An introductory episode practising adjectives and elementary descriptions of people.
A beginner lesson on varying responses with positive and negative forms.
A video lesson focused on describing the weather in Irish; only the described language point is attributed to this item.
An English-led lesson on forming affirmative and negative Irish questions.
A beginner episode on giving complete answers rather than isolated yes or no replies.
A video lesson focused on asking someone how they are; only the described language point is attributed to this item.
An introductory lesson on simple sentence structure with pronouns and adjectives.
An Irish grammar lesson on adding emphasis and contrast with pronouns.
A video lesson focused on answering Irish questions without yes or no words; only the described language point is attributed to this item.
A beginner episode practising weather descriptions through questions and answers.
The opening beginner lesson covers names, introductions and simple how-are-you exchanges.
An Irish-language video about a Donegal travel vlog, part two, as described in its item summary.
An Irish-language vlog following travel around Wales; the supplied description gives no further itinerary.
An Irish-language travel vlog showing a trip around Wales with the speaker’s wife.
An Irish-language video about a Donegal travel vlog, part one, as described in its item summary.
A short easy Irish dinner story with picture, vocabulary list and transcript.
A video lesson focused on a picture-supported story of a school morning; only the described language point is attributed to this item.
A video lesson focused on five short phrases for everyday conversations; only the described language point is attributed to this item.
A beginner short teaching feelings with pronunciation help and Ulster-based learner pronunciation.
A short lesson on five everyday needs, with Ulster-based learner pronunciation and standard spelling.
A video lesson focused on seven common animal names; only the described language point is attributed to this item.
A quick beginner lesson on practical Irish phrases with simple pronunciation guidance; their situations are not listed.
A short Irish phrase lesson offering pronunciation help based on Ulster learner phonetics.
A video lesson focused on five short weather phrases; only the described language point is attributed to this item.
A short lesson on five explicit commands: listen to me, open it, close it, try it and be careful.
A beginner animal vocabulary short listing sheep, goat, donkey, frog, swan, seal and snake.
A video lesson focused on the seven days of the week; only the described language point is attributed to this item.
The seven named Irish clothing words have learner phonetic guidance; no buying or shopping task is described.
A short Irish transcript and translation model liking, disliking and preferring types of chocolate.
A beginner lesson with a transcribed Irish introduction to numbers, card suits and court cards.
A video lesson focused on face-part words in singular, plural, counted and possessed forms; only the described language point is attributed to this item.
A translated learner transcript identifies a car and describes its wheels, engine and other features; driving is part of the context.
An English-led exploration of Irish A sounds using Fuaimeanna and dialect comparisons.
A video lesson focused on positions in and around a box; only the described language point is attributed to this item.
A translated beginner story models getting up, dressing, making breakfast and reading the news in the morning.
A comprehensible-input clip describing a cap, hats, cardigan and T-shirt in simple Irish.
A video lesson focused on simple who and what questions; only the described language point is attributed to this item.
A comprehensible-input lesson with a translated Irish transcript introduces car types and parts and demonstrates actions such as pushing, pulling, opening and closing.
An advanced-beginner Irish conversation about contrasting two people’s preferences.
A bilingual learner explainer introduces present and past tense, regularity and the two Irish conjugations.
A bilingual explanation of Irish weekday names and the origins of those names.
A video lesson focused on the history of Irish from Ogham to modern revival; only the described language point is attributed to this item.
A beginner bilingual lesson teaches folklore vocabulary through traditional tales and their cultural meanings.
A bilingual lesson with subtitles explains names for a ladybird, jellyfish, bat, fox and wolf.
The first lesson in a simplified pronunciation guide introduces Irish vowels in the Cois Fharraige variety of Connacht Irish.
A lesson explains short, long, broad and slender Irish vowel contrasts in the Cois Fharraige variety of Connacht Irish.
A short introduction to the Irish name of the mythical one-horned animal.
A video lesson focused on the past and conditional uses of ba and b’; only the described language point is attributed to this item.
A mixed-language introduction to immersion presents the Irish phrases Dia duit, fáilte and éist liom le do thoil as examples of useful spoken language.
A video lesson focused on how Irish words combine to form new words; only the described language point is attributed to this item.
An adult-facing language lesson models simple Irish through talk about a child’s doll and clothes, with translation.
An immersion-style beginner video illustrating basic Irish greetings, commands and a question about a ball.
Weekly Irish podcast with beginner, intermediate, and bilingual versions.
Bilingual Irish-English podcast. Fun and accessible with a glossary each episode.
Irreverent exploration of Irish language through politics, identity, and humour. 186 episodes.
Weekly news read at a very slow pace with accompanying text. Perfect for beginners.
Irish language soap opera set in Connemara. Great for everyday vocabulary.
Educational children’s programming in Irish. Simple language.
TG4's on-demand player — Irish-language drama, documentary and entertainment.
Irish language news. Politics, sport, culture, and more.
Irish language culture magazine. Music, film, travel, lifestyle.
An English-led lesson promises five Irish phrases, explained with graphics and subtitles; their exact functions are not listed.
Conversation starters in Irish, clearly taught.
One of the most useful patterns in Irish, explained simply.
Simple Irish sentence structures broken down clearly.
Quick, useful questions you can use right away.
How to say 'my', 'your', 'his' and more in Irish.
Fun street interviews asking people about the Irish language.
How to tell the time in Irish, clearly explained.
A handy word to add to your everyday Irish.
TG Lurgan cover of Ed Sheeran in Irish. Great immersion.
TG Lurgan cover of Rema & Selena Gomez in Irish.
TG Lurgan cover of Thunderstruck in Irish.
By RTÉ
Irish-language radio — listen daily, even before you understand much
By TG4
Irish-language TV with subtitles — great for pattern recognition
By Mháirtín Uí Dhonnaíle
The best structured Irish textbook, used on Gaeltacht courses
By Foras na Gaeilge
The definitive Irish dictionary and grammar reference
By Nós
Irish-language culture, music, and lifestyle magazine
By Oideas Gael
Gaeltacht immersion weekends in Donegal — the fastest accelerator
By Discord
Active Irish-speaking community for conversation practice
By Mháirtín Uí Dhonnaíle
Continue the textbook series — past tense and beyond
By Various
Irish conversation groups — speak from week one
By Raidió na Gaeltachta
Daily current affairs in Irish — test your comprehension
By TEG
The official Irish language certification — aim for A2/B1
By RTÉ Radio 1
Flagship RTÉ Irish conversational podcast with Siún Ní Dhuinn, Sinéad Ní Uallacháin, and Áine Ní Bhreisleáin.
By Bitesize Irish
Bite-sized grammar explanations, pronunciation tips, and interviews with adult learners worldwide.
By Jane Ní Luasa
Spoken Irish immersion podcast recorded in Gougane Barra, designed specifically for adult intermediate learners.
By Craic Media
Lively, modern Irish discussions on pop culture, current events, and contemporary life in Ireland.
By Molly Nic Céile
Visual breakdowns of Irish grammar logic, "If Irish were English", common learner mistakes, and daily idioms.
By Dane Tyghe
Clear step-by-step video lessons breaking down Irish verbs, sentence order, and practical phrases for beginners.
By Gaelchultúr
Structured grammar tutorials, pronunciation tips, and TEG curriculum preparation by certified teachers.
By TG4
Youth culture, street interviews, comedy sketches, and modern spoken Irish produced by TG4's digital hub.
By Gaeilge Bheo
Conversational vlogs and real-world Irish practice videos aimed at young adult returners.
By Belfast Community Radio
Belfast community radio station broadcasting 24/7 in Irish from the Divis cultural quarter.
By Dublin Community Radio
Dublin's all-Irish station featuring modern music, topical discussion, and learner-accessible chat.
By Conradh na Gaeilge
All-Irish chart music and entertainment station broadcasting pop hits and chat for young learners.
By Foras na Gaeilge
Modern comprehensive English-to-Irish dictionary with contemporary idioms and native pronunciation clips in 3 dialects.
By Michal Boleslav Měchura
Searchable bilingual corpus and phrase finder showing real grammar patterns and collocational usage.
By Fiontar & DCU
Official placenames database of Ireland with historical etymologies, maps, and audio pronunciation guides.
By National Folklore Collection
Digitised National Folklore Collection: thousands of traditional stories, folk tales, and manuscripts in Irish.
By Gaelchultúr
Structured e-learning modules and certified live classes mapped to the European Language Portfolio (TEG).
By Conradh na Gaeilge
In-person and online adult Irish classes across Ireland and internationally; organizers of Seachtain na Gaeilge.
By Linda Ervine
Renowned cross-community Irish language initiative in East Belfast offering supportive adult beginner classes.
By An Droichead Belfast
South Belfast Irish language and arts centre offering weekly evening classes, singing, and cultural immersion.
By Cultúrlann Belfast
Historic Irish cultural centre on Falls Road with language classes, theatre, café, and An Ceathrú Póilí bookshop.
By Community Network
Informal social nights in pubs and cafes where Irish speakers and learners gather for casual conversation.
By Online Community
Active global Discord community with text channels, voice practice rooms, and homework help.
By Éamonn Ó Dónaill
The definitive modern multimedia textbook series used in adult classrooms and university evening courses.
By Tomás Ó Domhnalláin
Classic three-part oral Irish course designed to build spoken confidence through progressive everyday drills.
By Houses of the Oireachtas
The authoritative official standard guide to Irish grammar, spelling, and official terminology.
Learn Irish with Daily Spaced Repetition
Use authentic media for comprehension; use blas. for grammar, mutations, and automatic recall.