uile

Ba chóir dóibh gach uile fhuinneog sa teach a dhúnadh.

They should close every single window in the house.

C1

Na rialacha uile sa leabhar gramadaí seo.

All the rules in this grammar book.

B1

Sin é an scéal uile.

That's the whole story.

A1

2 Gach talamh agus gach mianach, mianra, agus uisce ba le Saorstát Éireann díreach roimh theacht i ngníomh don Bhunreacht seo is leis an Stát iad uile sa mhéid go mba le Saorstát Éireann an uair sin iad.

2 All land and all mines, minerals and waters which belonged to Saorstát Éireann immediately before the coming into operation of this Constitution belong to the State to the same extent as they then belonged to Saorstát Éireann.

C1

4 1° An vótáil do gach olltoghchán ar leith do Dháil Éireann ní foláir í a dhéanamh, sa mhéid gur féidir é, an t-aon lá amháin ar fud na dúiche uile.

4 1° Polling at every general election for Dáil Éireann shall as far as practicable take place on the same day throughout the country.

C1