Breton words — page 10

tingling

lancet

prickly, stinging

outburst, anger

irascibility

irascible

prone to fury

see broudein (uncertain misspelling)

brushwood

shrubby

shrub

broccoli, young cabbage shoots

broccoli

fodder roots

fodder root

thicket

bushy

brush trade

hot embers

fermentation

rancidness

causing fermentation

to mutter

bellowing

chest, breast

chestful

broad-chested

to lean on the chest

to lean on elbows

famous

decry (someone)

cross the thread on the loom spindle

that brings glory

heather

heather-covered land

covered with heather

see bruilhañ

to swarm

foxglove

mist, fog

attributive or epithet

prone to mist or fog

cry, shout

shouting

redheaded woman (local)

lean on the chest

broad-chested

slash on bread before baking

see broust .2

dung pit

dung heap

Bruz (place name)

small debris

friable

that crumbles

crumb

crumbling

crumbling

speed, swiftness

speed, swiftness

irascible

irritable

speed

fair-weather wind

Bubry (place name)

ouch, sore

logs

see buchal

Buléon (surname)

period of weather

action of fulling, pressing

laundry

laundry

boasting

childishness

who has had children

child

infantile

butcher's broom

place where butcher's broom grows

butcher's broom

shepherdess

to herd (cattle)

childhood

life

life

writing of a biography

biographical literary genre

trouble, worries

Bulien

contents of a hogshead

v.t. to pen (horned cattle)

coll. pustules, heat rash

adj.

v.i. to break out in pustules

bureau, office

bureaucracy

Burgundy (place name)

Burundi

see burutellañ

to recount a marvel

adj.

bus

see meudikañ

tobacco

see buzhugennañ

sister

to play

six

February

you (plural)

chance

to choose

to stay

to

blind

Dane

to dance

sheep

material, matter

two

to eat

yesterday

welcome

right-hand side

day

calendar

ten

singulative of del (“leaves, foliage”)

statue

hello, good day

human being

to learn

difficult

outside, exterior

to choose, opt

to open, open up

again

clothes

to me

under

Thursday

Saturday

different; dissimilar

separation, detachment

to you (sg)

bilingual

germ, seed

end

late

debt

deep

welcome

to come

door

hand

earth, soil

geography

water

tourists

sweet

through, by

druid

black

November

Dublin (the capital city of Ireland)

in

no

April

chess

straight

than (comparative)

Egypt

second

eight

is located

editor

agreement, pact

island

is

uncle

August

snow

eagle

bishop

bishopric

Estonia

between

hour

timer

from

Basque languange

to drink

as, like

for

bird

member

bad

family

Fougères