taith

Pan fyddwch chi’n dechrau ar eich taith mewn gorsaf lle mae cyfleustera prynu tocynnau ar gael, eich cyfrifoldeb chi yw prynu/ysgogi tocyn dilys ar gyfer y daith cyn mynd ar y trên.

When starting your journey at a station where ticket buying facilities are available, it is your responsibility to buy or activate a valid ticket for the journey before boarding a train.

C1

Mae methu cael y ddarpariaeth honno, neu ddarpariaeth sy'n loteri cod post, yn eu tynghedu i fethu cyn iddynt hyd yn oed ddechrau ar eu taith addysgol.

Not having that provision, or the postcode lottery of provision, is setting them up to fail before they've even begun their education journey.

C1

Ar hyn o bryd, nid yw'r Llywodraeth yn darparu'r addasiadau i gefnogi plant byddar mewn ysgolion ac wrth gwrs, y dechrau teg a chyfartal i'w taith addysgol y maent yn ei haeddu ac y mae ganddynt hawl sylfaenol iddo.

Currently, the Government are not providing the adaptations to support the deaf in schools and, of course, the fair and equal start to their education journey that they deserve and have the basic right to.

B2

Dyna pam mae'r cwricwlwm yn glir y dylid ei ymgorffori drwy gydol taith dysgwr mewn ystod eang o brofiadau dilys ar y ffordd drwy'r ysgol.

That's why the curriculum is clear that it should be embedded throughout a learner's journey in a wide range of authentic experiences right the way through school.

B2

Maen nhw’n ein hangori ni mewn byd sy’n newid, yn ein cysylltu â’n gorffennol, ac yn helpu i adrodd hanes ein taith hyd at heddiw.

They anchor us in a changing world, they connect us to our past, and they help tell the story of our journey to the present day.

B2