sylfaenol

Nid wyf yn sôn am algorithmau cymhleth neu ddeallusrwydd artiffisial o reidrwydd, dim ond rhywfaint o fuddsoddiad digidol sylfaenol i wneud gwahaniaeth o ran e-byst a systemau archebu digidol a'r math hwnnw o beth.

I'm not talking about complex algorithms or AI necessarily, just some basic digital investment to make a difference in terms of e-mails and digital booking systems and that sort of thing.

B2

Ar hyn o bryd, nid yw'r Llywodraeth yn darparu'r addasiadau i gefnogi plant byddar mewn ysgolion ac wrth gwrs, y dechrau teg a chyfartal i'w taith addysgol y maent yn ei haeddu ac y mae ganddynt hawl sylfaenol iddo.

Currently, the Government are not providing the adaptations to support the deaf in schools and, of course, the fair and equal start to their education journey that they deserve and have the basic right to.

B2

Ond yr hyn na allwn ei dderbyn yw'r modd y mae unrhyw Lywodraeth yn ymwrthod â'i chyfrifoldeb moesol sylfaenol i wneud ei hun yn atebol am ei phenderfyniadau.

But what we can’t accept is a complete abdication of the basic moral responsibility of any Government to make itself answerable for its decisions.

B2

A sôn am newid, gadewch inni siarad am gynllun y taliad sylfaenol.

And speaking of transition, let's talk about the basic payment scheme.

B1

Ac os nad ydych yn ymuno â'r cynllun ffermio cynaliadwy, byddwch yn fforffedu cynllun y taliad sylfaenol—.

And if you don't join the SFS, you forfeit your BPS—.

C1