O safbwynt Cymru, fe ddaeth â datganoli—ei gryfderau a'i wendidau—i'r amlwg yn fwy nag erioed o'r blaen.
From a Welsh perspective, it brought devolution—its strengths and weaknesses—to the fore more than ever before.
B2
Welsh word
viewpoint
safbwynt means “viewpoint” in Welsh and is used as a noun. Its recorded IPA pronunciation is /ˈsavbʊɨ̯nt/.
O safbwynt Cymru, fe ddaeth â datganoli—ei gryfderau a'i wendidau—i'r amlwg yn fwy nag erioed o'r blaen.
From a Welsh perspective, it brought devolution—its strengths and weaknesses—to the fore more than ever before.
B2
Ond newidiodd safbwynt Hefin o'r byd nid yn unig pan ddaeth yn rhiant, ond cyn hynny, pan ddaeth Siân yn rhiant ac y daeth ef yn ewythr.
But Hefin's view on the world changed not just when he became a parent, but before that, when Siân became a parent and he became an uncle.
C1
Newidiodd ei safbwynt ar y rhagolygon o'r hyn y gallech chi ei wneud fel rhiant.
It changed his view on the prospects of what you could do as a parent.
C1
Safbwynt Prif Weinidog Cymru, a wnaed yn glir mewn cyfweliadau eto dros y penwythnos, yw canolbwyntio ar bethau y mae ganddi gyfrifoldeb amdanynt.
The First Minister's position, made clear in interviews again over the weekend, is to just double down on things that she has responsibility for.
C1
Mae safbwynt Llafur Cymru ar hyn wedi ei hen sefydlu, gyda chefnogaeth comisiynau annibynnol sydd i gyd yn dweud yr un peth: dylai'r cyfoeth sy'n cael ei gynhyrchu drwy'n hadnoddau naturiol aros yma yng Nghymru.
Welsh Labour's position on this is a long-standing one, backed up by independent commissions that all say the same thing: the wealth generated from our natural resources should stay here in Wales.
C1