naw

Un, dau, tri, pedwar, pump, chwech, saith, wyth, naw, deg.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

A1

—ac felly sut y gwnawn ni hynny, o ystyried mai fy nealltwriaeth i yw y gall gymryd hyd at wyth neu naw mlynedd i ddod yn ddehonglwr proffesiynol?

—and therefore how are we going to do that, given that my understanding is that it can take up to eight or nine years to become a professional interpreter?

C1

Fe wnaethom ystyried yr holl wybodaeth hon wrth gyrraedd y naw bwlch a nodwyd yn ein hadroddiad, sydd wedi'u nodi yn y cynnig.

We took all this information into account when reaching the nine gaps identified in our report, which are set out in the motion.

B2

Gan droi nawr at y naw bwlch a nodwyd gennym, mae'r rhain yn cynnwys adolygu'r model gwytnwch a pharodrwydd mwyaf effeithiol ar gyfer Cymru, atebolrwydd y Llywodraeth, rhannu data yn ystod argyfyngau ac eglurder negeseuon cyhoeddus.

Turning now to the nine gaps we've identified, these include reviewing the most effective resilience and preparedness model for Wales, Government accountability, data sharing during emergencies and clarity of public messaging.

C1

Roedd canfyddiadau'r pwyllgor a gyhoeddwyd ym mis Mawrth yn seiliedig ar ymchwil gynhwysfawr, a chanfuwyd naw maes y mae gwir angen craffu arnynt o hyd yng Nghymru.

The committee's findings published in March were based on comprehensive research and found nine areas where Welsh scrutiny is still very much needed.

C1