cystadleuaeth

Roedd cystadleuaeth o fewn y teulu hefyd, gan fod Hefin a Wynne yn gydweithwyr ward ar y cyngor.

There was competition within the family, too, as Hefin and Wynne were ward colleagues on the council.C1

Mae'r Awdurdod Cystadleuaeth a Marchnadoedd wedi rhybuddio mewn adroddiad diweddar bod rhy ychydig o lawer o gartrefi, darpariaeth anodd ei rhagweld, a thargedau gwan, anghyson gan awdurdodau cynllunio lleol yng Nghymru.

The Competition and Markets Authority has warned in a recent report that in Wales there are far too few homes, unpredictable delivery, and weak, inconsistent targets from local planning authorities.C1

Mae hyn yn mynd yn ôl i'n hawdurdodau lleol o ran safonau masnach yng Nghymru, sydd â phwerau cryfach erbyn hyn o dan Ddeddf Marchnadoedd Digidol, Cystadleuaeth a Defnyddwyr 2024 i weithredu'n gyflym yn erbyn troseddwyr.

This goes back to our local authorities in terms of trading standards in Wales, who do now have stronger powers under the Digital Markets, Competition and Consumers Act 2024 to act quickly against offenders.B2