llinell

Caniateir ysmygu o fewn y llinell derfyn.

Smoking is permitted within the marked boundary.

B1

Roedden ni yno, rwy'n credu, pan ddaeth canfed cerbyd Ajax oddi ar y llinell gynhyrchu ym mis Ebrill.

I think we were there for the hundredth Ajax vehicle coming off the production line in April.

C1

Mae ailagor llinell reilffordd Caerfyrddin i Aberystwyth yn dal i fod yn opsiwn, ond byddai'r defnydd o amddiffyniadau cynllunio ar y coridor yn arwain at gostau posib sylweddol iawn i berchnogion tir a chymunedau.

Reopening the Carmarthen to Aberystwyth line remains an option, but the use of planning protections on the corridor would have very significant potential costs to landowners and communities.

B2

Felly, fel y nodoch chi, mae cymaint o fuddsoddiad wedi bod, yn enwedig ar y llinell hon, i gael trenau di-risiau, ond mae'n ymddangos na chafwyd buddsoddiad i gynnal mynediad di-risiau i'n holl orsafoedd.

So, as you've outlined, there's been so much investment, especially on this line, to have step-free trains, but there's not that investment, it seems to be, to maintain step-free access to all our stations.

C2

Nid yw'n damaid gwell nag addewid cyn etholiad y Torïaid, addewid ar gefn pecyn sigaréts fel y cyfeiriwyd ato sawl gwaith, i drydaneiddio llinell gogledd Cymru.

It's no better than the Tories' pre-election, back-of-a-fag-packet pledge to electrify the north Wales line, as has been referred to many times.

C2