cyfranogiad

Rwyf hefyd yn mynd ati'n rhagweithiol i gyfarfod â benthycwyr i annog eu cyfranogiad yn y cynllun.

I'm also proactively meeting lenders to encourage their participation within the scheme.B2

Credwn fod angen cyfranogiad lleol gan broffesiynau perthnasol er mwyn gweithredu argymhellion modiwl 1.

We believe that there needs to be local involvement from relevant professions in implementing the module 1 recommendations.C1

Rwy'n credu bod eu cyfranogiad yn rhoi digon o drylwyredd deallusol ac academaidd i'r adroddiad hwn, yn wahanol i lawer o adroddiadau pwyllgor eraill.

I think that their involvement gives this report sufficient intellectual and academic rigour that many other committee reports do not.C1

Er enghraifft, fel yr wyf yn ei ddeall, mae'r Bil yn bwriadu egluro dyletswyddau ACLl wrth baratoi CDLlau a chynlluniau datblygu strategol, gan gynnwys gofynion ar gyfer datganiadau cyfranogiad cyhoeddus.

For instance, as I understand it, the Bill intends to clarify the duties of LPAs in preparing LDPs and SDPs, including requirements for public participation statements.C1

Rydym wedi cael cyfranogiad Comisiwn y Gyfraith drwy gydol hyn, ac rydym wedi parhau i ymgysylltu â nhw yr holl ffordd drwodd.

We've had the involvement of the Law Commission throughout, and we've continued to engage them all the way through.C1