Dictionary

guidance in Welsh

arweiniad

guidance

See it in use

Welsh · English

Yn hollol, rhaid i gartrefi cymdeithasol fod yn brif flaenoriaeth i ni yng Nghymru, ond rydym hefyd wedi bod yn glir y dylid cefnogi cartrefi cydweithredol fforddiadwy a dan arweiniad y gymuned.

Absolutely, social homes must be our main priority in Wales, but we've also been clear that affordable co-operative and community-led homes should be supported.C1

Mae'r penderfyniad diweddar gan Lywodraeth y DU yn rhoi cytundeb gwell ar wariant cyfalaf i Lywodraeth yr Alban dan arweiniad yr SNP nag y mae'n ei roi i Lywodraeth Cymru dan arweiniad Llafur yma yng Nghymru.

The recent decision by the UK Government gives a better deal to the SNP-led Scottish Government on capital spend than it does to the Labour-led Welsh Government here in Wales.C1

O ganlyniad, mae Ymarfer Pegasus, efelychiad pandemig lefel genedlaethol haen 1, yn dechrau'r wythnos hon a bydd yn cael ei gynnal tan fis Tachwedd, dan arweiniad Adran Iechyd a Gofal Cymdeithasol y DU.

In consequence, Exercise Pegasus, a tier 1 national level pandemic simulation, is starting this week and running until November, led by the UK Department for Health and Social Care.B2

Fel y mae'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad yn nodi'n gywir, gallai Bil dan arweiniad y Senedd fod wedi mynd i'r afael â nifer o faterion lles anifeiliaid proffil uchel.

As the LJC rightly notes, a Senedd-led Bill could have addressed multiple high-profile animal welfare issues.C1

Felly, mae cael ffocws yn y contract ar atal, fel bod deintyddion yn cael eu cefnogi i roi'r cyngor a'r arweiniad ataliol hwnnw yn bwysig iawn.

Having a focus in the contract on prevention so that dentists are supported to provide that preventative advice and guidance is therefore really important.B2

A little grammar Optional, but useful

You may also meet these forms of arweiniad in a sentence.

Base form
arweiniad
Treiglad Llaes
harweiniad
Rhagddodiad h
harweiniad
When to use Welsh soft, nasal, and aspirate mutations →

Topics

Communication

Seen a different form of this word?Look up any mutated or conjugated form, in English or Welsh.

Open the dictionary tool

Continue exploring Welsh: Browse all words · Browse verbs · Search dictionary