anghyfreithlon

Ro'n Yanni yn hela'n anghyfreithlon yn y goedwig 'na.

Yanni was illegally hunting in that forest.B2

Y ffeithiau yw bod un o bob pum milfeddyg yn y DU wedi adrodd eu bod wedi trin cŵn bach a oedd wedi'u mewnforio'n anghyfreithlon y llynedd.

The facts are that one in five UK vets reported seeing illegally imported puppies last year.C1

Roedd tair mil o gŵn yn gysylltiedig â mewnforion anghyfreithlon rhwng 2013 a 2023, a chafodd 116 o gŵn bach a chathod bach eu rhoi mewn cwarantîn ym mhorthladd Dover yn 2023.

Three thousand dogs were linked to illegal imports from 2013 to 2023, and 116 puppies and kittens were quarantined at the port of Dover in 2023.C1

O'r mewnforion anghyfreithlon hyn, rydym wedi gweld cŵn a chathod yn destun gweithdrefnau cosmetig poenus fel torri clustiau a thynnu ewinedd.

From these illegal imports, we have seen dogs and cats subjected to painful cosmetic procedures such as ear cropping and declawing.C1

Mae'r rhain yn anghyfreithlon eisoes yn y DU.

These are illegal already in the UK.B1