rialta

Is bean rialta í.

She's a nun.

Tá na mná rialta ag canadh.

The nuns are singing.

Nuair a íoctar iasacht ar ais go rialta...

When a loan is paid back regularly...

Banaltraí Tuata d'fhostú san Ospideul Contae agus Ord de Mhná Rialta do chur sa Teaghlach Contae.

That Lay Nurses be engaged in the County Hospital and an Order of Nuns in the County Home.

(5) Ar bheith ina shaighdiúir dho agus ag gníomhú mar fhairtheoir dho (a) bheith ina chodla no ar meisce agus é ar a phost, no (b) a phost d'fhágaint sara scaoiltear ar chuma rialta é;

(5) Being a soldier while acting as sentry the offence of (a) sleeping or being drunk on his post, or (b) leaving his post before being regularly relieved;