moltóir

Chun tuarastail agus costaisí na hAireachta um Thiúscal agus Thráchtáil, maraon le Moltóir agus Cúirteanna Réiteoirí;

For the salaries and expenses of the Ministry of Industry and Commerce, including Umpire and Courts of Referees;B2

(e) aon choiste den Bhárdas dar tugadh comhacht chuige sin, féadfid moltóir do cheapa thar ceann an Bhárdais agus ní gá é dhéanamh fé shéala.

( e ) the appointment of an arbitrator on behalf of the Corporation may be made by any committee of the Corporation to which that power is delegated and need not be under seal.C1

—(1) Ceapfidh an Ard-Chomhairle duine ceart oiriúnach chun bheith ina mholtóir sheasaimh (dá ngairmtear an moltóir sa Chuid seo den Acht so) chun crícheanna na Coda so den Acht so.

—(1) The Executive Council shall appoint a fit and proper person to be standing arbitrator (in this Part of this Act referred to as the arbitrator) for the purposes of this Part of this Act.C1

(4) Íocfar leis an moltóir seasaimh a ceapfar fén alt so pé luach saothair a shocróidh an tAire agus a cheadóidh an tAire Airgid.

(4) There shall be paid to the standing arbitrator appointed under this section such remuneration as the Minister, with the sanction of the Minister for Finance, shall determine.C1