blas.comhalta
fellow
"comhalta" means "fellow" in Irish (masculine noun). Mutation forms: Séimhiú → chomhalta, Urú → gcomhalta.
Mutation forms
In Irish, the first letter of "comhalta" changes depending on the grammatical context. These are the mutated forms:
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | comhalta |
| Séimhiú | chomhalta |
| Urú | gcomhalta |
"comhalta" in context
Féadfar comhalta (seachas comhalta tofa) a athcheapadh.
Every member (except elected members) can be reappointed.
B22° Má thoghtar comhalta de cheachtar de Thithe an Oireachtais chun bheith ina Uachtarán, ní foláir a mheas go bhfuil scartha aige le comhaltas an Tí sin.
2° If a member of either House of the Oireachtas be elected President, he shall be deemed to have vacated his seat in that House.
C12° Arna n-ainmniú ag an Taoiseach le comhaontú Dháil Éireann roimh ré, ceapfaidh an tUachtarán na comhaltaí eile den Rialtas.
2° The President shall, on the nomination of the Taoiseach with the previous approval of Dáil Éireann, appoint the other members of the Government.
B23° Ar chomhairle an Taoisigh ní foláir don Uachtarán glacadh le haon chomhalta den Rialtas d’éirí as oifig, nó comhalta ar bith den Rialtas a chur as oifig.
3° The President shall, on the advice of the Taoiseach, accept the resignation or terminate the appointment of any member of the Government.
C12° Ach i gcás práinn speisialta a bheith ann, tig le ceachtar den dá Theach suí go príobháideach ach dhá thrian de na comhaltaí a bheas i láthair do thoiliú leis.
2° In cases of special emergency, however, either House may hold a private sitting with the assent of twothirds of the members present.
C1Further reading
Learn "comhalta" and 3,000+ Irish words
blas. teaches vocabulary with spaced repetition, including mutation drilling, example sentences, and pronunciation. Free to start.
Start learning Irish