bréagach

Fíor nó bréagach?

True or false?A1

Cuirfear leis an bhfuirm nóta á fhógairt don éilitheoir go ngeobhaidh pionós le haon deimhniú bréagach a déanfar chun críche na forála so.

A note shall be added to the form warning the claimant that any false declaration for the purpose of this provision will involve a penalty.C1

(2) Aon ráiteas bréagach no calaoiseach do dhéanamh go feasach no bheith páirteach go feasach ina leithéid a dhéanamh;

(2) The offence of knowingly making or knowingly being privy to the making of any false or fraudulent statement;B2

Aon ghearán bréagach do dhéanamh ar éinne eile fé dhlí airm agus a fhios aige gur bréag é,

The offence of making any false accusation against any other person subject to military law knowing such accusation to be false,B2

Gearán bréagach no ráiteas bréagach.

False accusation or false statement.B1