ymchwiliad

Yr ymchwiliad i waith ieuenctid oedd yr un cyntaf a wnaethom pan oeddwn yn Gadeirydd y pwyllgor.

The inquiry into youth work was the first one that we did when I was Chair of the committee.B2

Eitem 7 heddiw yw dadl ar adroddiad Pwyllgor Diben Arbennig Ymchwiliad COVID-19 Cymru ar fodiwl 1 yr ymchwiliad.

Item 7 this afternoon is a debate on the Wales COVID-19 Inquiry Special Purpose Committee report on inquiry module 1.B2

Cyhoeddodd y Pwyllgor Diben Arbennig Ymchwiliad COVID-19 Cymru yr adroddiad y byddwn yn ei drafod yn y man ym mis Mawrth 2025.

The Wales COVID-19 Inquiry Special Purpose Committee published the report that we will be debating today in March 2025.C1

Rwyf hefyd yn ddiolchgar iawn am yr ystyriaeth y mae'r pwyllgor cyfrifon cyhoeddus wedi nodi y bydd yn ei rhoi i'r adroddiad ar fodiwl 2 ymchwiliad COVID y Deyrnas Gyfunol pan fydd hynny'n cael ei gyhoeddi.

I'm also very grateful for the consideration that the public accounts committee has indicated that it will give to the report on module 2 of the UK COVID inquiry when that is published.C1

O ganlyniad i hyn oll, mae'r Pwyllgor Busnes yn bwriadu cyflwyno cynnig bod y Senedd yn cytuno i ddiddymu Pwyllgor Diben Arbennig Ymchwiliad COVID-19 Cymru yn nhymor yr Hydref.

As a result of all this, the Business Committee intends to bring forward a motion to propose that the Senedd agrees to dissolve the Wales COVID-19 Inquiry Special Purpose Committee in the autumn term.B2