blas.Welsh word
payment
tâl means “payment” in Welsh and is used as a noun. Its recorded IPA pronunciation is /taːl/.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | tâl |
| Treiglad Meddal | dâl |
| Treiglad Trwynol | nhâl |
| Treiglad Llaes | thâl |
Cafwyd anawsterau yn ddiweddar gyda'r tâl gwasanaeth blynyddol, a chredaf fod y bwrdd wedi canfod nad yw'n fforddiadwy fel y saif pethau.
There have been difficulties recently with the annual service charge, and I think the board have found that it's not affordable as things stand.
C1
Nid wyf yn ymwybodol o'r mater tâl gwasanaeth a godwyd gennych, ac rwy'n fwy na pharod, John, i wneud yr ymrwymiad y bydd swyddogion a minnau'n mynd i'r afael â hynny gyda'r coleg.
I'm not aware of the service charge issue that you've raised, and I'm very happy, John, to make that commitment, that officials and I will follow that up with the college.
C1
Cyflwynodd Llywodraeth Cymru ddeddfwriaeth ardderchog i wahardd a gosod tâl premiwm ar domenni gwastraff heb eu hawdurdodi, ond mae pobl yn osgoi hyn trwy greu tân mawr yn hytrach na dympio, sydd hefyd yn anfon nwyon niweidiol i'r atmosffer.
The Welsh Government brought in excellent legislation to ban and place a premium charge on unauthorised waste dumps, but people are getting around this by, instead of dumping, creating a large-scale fire, which also sends noxious gases into the atmosphere.
C1
Os ydych chi'n byw yn Llundain, eich tâl sefydlog am nwy a thrydan, o 1 Hydref, yw £294; yn ne Cymru, mae'n £314; yng ngogledd Cymru, £381.
If you live in London, your standing charge for gas and electric, from 1 October, is £294; in south Wales, it's £314; in north Wales, £381.
B2