rhyddhau

Yn ysbytai Powys, ar 2 Medi, roedd 52 y cant o gleifion yn barod i gael eu rhyddhau, ond eto'n aros yn yr ysbyty yn disgwyl am asesiadau gofal neu gymorth wedi'i gytuno.

In Powys hospitals, as of 2 September, 52 per cent of patients were ready for discharge, yet remained in hospital waiting for care assessments or agreed support.B2

Mae'r ffigurau a gafodd eu rhyddhau—.

The figures released—.B1

Fel y nododd Gareth Davies, bydd diddymu'r dreth trafodiadau tir yn rhyddhau degau o filoedd o gartrefi ar y farchnad, gan greu gweithgarwch economaidd, a chefnogi busnesau lleol.

As Gareth Davies pointed out, scrapping land transaction tax will release tens of thousands of homes onto the market, creating economic activity, supporting local businesses.C2