blas.Welsh word
project
prosiect means “project” in Welsh and is used as a noun. Its recorded IPA pronunciation is /ˈprɔʃɛkt/.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | prosiect |
| Treiglad Meddal | brosiect |
| Treiglad Trwynol | mhrosiect |
| Treiglad Llaes | phrosiect |
Ysgrifennydd y Cabinet, rwy'n deall mai cyfrifoldeb i'r awdurdod lleol yw adeiladu ysgolion newydd, ond mae'r oedi i'r prosiect hwn yn codi pryderon.
Cabinet Secretary, I understand that building new schools is the responsibility of the local authority, however the delays to this project raise concerns.
C1
Nawr, rwy'n deall bod prosiect Ysgol Bro Ogwr wedi cael ei ohirio oherwydd materion ecolegol sy'n effeithio ar safle Ffordd Cadfan, ac mae hynny wedi arwain at oedi gydag archwilio'r safle.
Now, I understand that the Ysgol Bro Ogwr project has been delayed due to ecological issues affecting the Ffordd Cadfan site, and that's resulted in a delay with site investigation.
C1
Mae Llywodraeth Cymru wedi darparu £30 miliwn o gyllid grant cyfalaf hyd yma ar draws 12 prosiect yn Nwyrain De Cymru drwy ein grant cyfalaf cyfrwng Cymraeg.
The Welsh Government has provided £30 million of capital grant funding to date across 12 projects within South Wales East through our Welsh-medium capital grant.
C1
Mae'r prosiect wedi bod yn mynd rhagddo ers peth amser.
It has been ongoing for some time as a project.
B2
Yn ôl yr hyn a ddeallaf, bydd prosiect Coleg Gwent yn darparu campws ardal wybodaeth Casnewydd 15,000 metr sgwâr yng nghanol y ddinas, gyda buddsoddiad cyfalaf cyfatebol dangosol o oddeutu £100 miliwn.
As I understand it, the Coleg Gwent project will deliver a 15,000 sq m Newport knowledge quarter campus in the heart of the city, with an indicative capital equivalent investment in the region of £100 million.
C1