pobl

Dw i ddim yn hoffi pobl.

I dislike people.

A1

Mae pobl sy' jyst eisiau torri ar eich traws a gwastraffu'ch amser.

There are people who just want to interrupt and waste your time.

B1

A gadewch inni beidio ag anghofio bod y cynllun hwnnw'n helpu pobl na fyddent fel arall yn gallu fforddio cartref i ddod yn berchnogion tai.

And let’s not forget that that scheme is helping people who otherwise might not be able to afford a home to become home owners.

B2

Roeddwn eisiau gofyn i chi hefyd am gynllun Cymorth i Brynu, sy'n gwneud gwaith hynod werthfawr yn cefnogi pobl, gan gynnwys prynwyr tro cyntaf, i wireddu'r freuddwyd o fod yn berchen ar gartref pan fyddant am symud ymlaen o rentu.

I wanted to ask you, as well, about the Help to Buy scheme, which does invaluable work to support people, including first-time buyers, to realise the dream of home ownership when they want to move on from rental.

C1

Mae hon yn ddeddfwriaeth y mae pobl ledled Cymru wedi bod yn aros amdani ers amser, ac mae'n hanfodol, wrth gwrs, ein bod yn gwneud hyn yn iawn.

This is a very important piece of legislation that people right across Wales have been waiting a considerable amount of time for, and it's vital, of course, that we get this right.

C1