Rwy'n falch iawn o'ch gweld chi'n croesawu'r cydgrynhoi, ac mae'r pwynt a wnaethoch chi wrth gloi yn y fan yna yn un da iawn.
I'm very pleased to see you welcome the consolidation, and the point you made just to conclude there is a very good one.
B2
Welsh word
you (pl./formal) were (contraction of oeddech)
o'ch means “you (pl./formal) were (contraction of oeddech)” in Welsh and is used as a verb. Its recorded IPA pronunciation is /ɔχ/.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | o'ch |
| Treiglad Llaes | ho'ch |
Rwy'n falch iawn o'ch gweld chi'n croesawu'r cydgrynhoi, ac mae'r pwynt a wnaethoch chi wrth gloi yn y fan yna yn un da iawn.
I'm very pleased to see you welcome the consolidation, and the point you made just to conclude there is a very good one.
B2
Cwnsler Cyffredinol, byddwch chi'n cofio o'ch dyddiau fel cyfreithiwr mewn llywodraeth leol, ac fel gwleidydd etholedig nawr, pa mor bwysig yw materion cynllunio a sut y gall ennyn teimladau cryf o fewn cymunedau.
Counsel General, you'll remember from your days as a lawyer in local government, and as an elected politician now, how important planning issues are and how it can evoke strong feelings within communities.
C1
Roeddwn i'n falch iawn o'ch clywed yn dweud bod Dr Charles Myers, sydd wedi chwarae rhan enfawr yn Llywodraeth Cymru ers 2018, bellach yn rhan o dîm y Bil.
I was very pleased to hear you saying that Dr Charles Myers, who's played a huge role in the Welsh Government since 2018, is now part of the Bill team.
C1
Mae hwn yn un o faterion mawr, wirioneddol gymhleth ein hoes, ac rwy'n ymwybodol o'ch ymrwymiad i ofal cymdeithasol yn arbennig, a gofal plant.
This is one of the big, really knotty issues of our time, and I know your commitment to social care in particular, and children's care.
B2
Yn natganiad y prynhawn yma, roeddech chi'n datgan bod llythrennedd a rhifedd yn un o'ch blaenoriaethau.
In this afternoon's statement, you declared literacy and numeracy as one of your priorities.
B2