Mae costau gweithredu wedi cynyddu oherwydd cyfraddau llog, treth gorfforaeth, cyfyngiadau mewn buddsoddiad a chostau cyfalaf ychwanegol.
Operating costs have increased due to interest rates, corporation tax, limitations in investment and additional capital costs.
C1