isaf

Yr wythnos diwethaf, fe gyhoeddwyd ystadegau oedd yn dangos bod canran y siaradwyr Cymraeg ar ei lefel isaf ers bron i 12 mlynedd.

Last week, statistics were published showing that the percentage of Welsh speakers is at its lowest level for almost 12 years.B2

Gostyngodd yr incwm cyfartalog ar draws pob math o fferm yng Nghymru 34 y cant yn 2023-24, i lawr i ddim ond £30,700, yr ail isaf yn y DU.

The average income across all farm types in Wales fell by 34 per cent in 2023-24, down to just £30,700, the second lowest in the UK.C1

Mae eich datganiad eich hun i'r wasg yn dweud mai dyma'r nifer isaf o anheddau newydd i gael eu hadeiladu erioed, yn waeth hyd yn oed nag yn ystod y pandemig.

Your own press release says this marked the lowest number of new dwelling starts on record, worse even than during the pandemic.C1

Prif Weinidog, fel yr ydyn ni newydd glywed, y llynedd dim ond 4,754 o gartrefi newydd a gafodd eu hadeiladu yng Nghymru, yr ail ffigur isaf ers 1975.

First Minister, as we have just heard, last year Wales saw just 4,754 new homes built, the second lowest figure since 1975.C1

Dyma oedd y lefel isaf ond un ers mis Ebrill 2021.

This was the second lowest level since April 2021.B1