digartrefedd

Clywsom sut oedd angen gwell cynllunio a buddsoddi mewn gwasanaethau tai a digartrefedd gan fod tai o ansawdd gwael yn arwain at effeithiau negyddol lluosog.

We heard how better planning and investment in housing and homelessness services was needed as poor-quality housing leads to multiple negative impacts.

C1

Mae'r grant cymorth tai yn offeryn allweddol ar gyfer atal a lliniaru digartrefedd, a phrofwyd ei fod yn darparu £1.40 mewn arbedion am bob £1 a werir.

The housing support grant is a key tool in preventing and alleviating homelessness and is proven to deliver £1.40 in savings for every £1 spent.

C1

Rydym wrthi'n craffu ar Fil Digartrefedd a Dyrannu Tai Cymdeithasol (Cymru).

We are currently scrutinising the Homelessness and Social Housing Allocation (Wales) Bill.

C1

Pam ddylai mynediad at wasanaethau digartrefedd fod yn wahanol?

Why should access to homelessness services be different?

B2

Felly, fe hoffwn i ofyn i chi pa gamau y mae Llywodraeth Cymru yn eu cymryd ar frys i gadw pobl yn ddiogel ac atal digartrefedd yma yng Nghymru.

So, I'd like to ask you what urgent steps the Welsh Government is taking to keep people safe and prevent homelessness here in Wales.

B2