blas.canlyniad
result, consequence
"canlyniad" means "result, consequence" in Welsh (masculine noun). Pronounced /kanˈlənjad/. Mutation forms: Treiglad Meddal → ganlyniad, Treiglad Trwynol → nghanlyniad, Treiglad Llaes → chanlyniad.
Mutation forms
In Welsh, the first letter of "canlyniad" changes depending on the grammatical context. These are the mutated forms:
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | canlyniad |
| Treiglad Meddal | ganlyniad |
| Treiglad Trwynol | nghanlyniad |
| Treiglad Llaes | chanlyniad |
"canlyniad" in context
Cynnig heb ei ddiwygio: O blaid: 20, Yn erbyn: 22, Ymatal: 0 Gwrthodwyd y cynnig Cliciwch i weld canlyniad y bleidlais
Motion without amendment: For: 20, Against: 22, Abstain: 0 Motion has been rejected Click to see vote results
B2Felly, dwi'n defnyddio fy mhleidlais fwrw yn erbyn y gwelliant, ac felly canlyniad y bleidlais yw bod 21 o blaid, neb yn ymatal, 22 yn erbyn.
Therefore, I exercise my casting vote against the amendment, and so the result of that vote is that there are 21 in favour, no abstentions, 22 against.
B2Gwrthodwyd y gwelliant Cliciwch i weld canlyniad y bleidlais
Amendment has been rejected Click to see vote results
B2Dyna fu canlyniad y system wedi'i phreifateiddio, gyda phobl ddatgysylltiedig yn byw mewn cymunedau datgysylltiedig.
That's where the privatisation system has left us, with disconnected people living in disconnected communities.
B1Diolch i'r holl ddeisebwyr ac ymgyrchwyr sy'n dadlau dros y canlyniad gorau posib i'w plant a'u pobl ifanc sydd ag anghenion dysgu ychwanegol.
I thank all of the petitioners and campaigners, who are advocating for the best possible outcome for their children and young people with additional learning needs.
B2Further reading
Learn "canlyniad" and 3,000+ Welsh words
blas. teaches vocabulary with spaced repetition — including mutation drilling, example sentences, and pronunciation. Free to start.
Start learning Welsh