annibynnol

Comisiynais werthusiad annibynnol o Rhentu Doeth Cymru, a gyhoeddwyd ym mis Mai.

I commissioned an independent evaluation of Rent Smart Wales, which was published in May this year.C1

Fel y dywedais, cawsom y gwerthusiad annibynnol hwn o Rhentu Doeth Cymru.

As I said, there's been this independent evaluation of Rent Smart Wales.C1

Clywsom hefyd am yr angen i integreiddio iechyd a gofal cymdeithasol, gydag un grŵp ffocws yn enwedig yn nodi eu bod yn gweithio'n gwbl annibynnol ar ei gilydd.

We also heard of the need to integrate health and social care, with one focus group particularly stating that they work in complete isolation from each other.B2

Rydym bob amser wedi ymladd dros y bobl hynny, a dyna pam ein bod bob amser wedi galw am ymchwiliad COVID annibynnol i Gymru.

We've always fought for those people, which is why we've always called for an independent Welsh COVID inquiry.C1

Ni allai unrhyw adroddiad a gynhyrchir gan unrhyw un o bwyllgorau'r Senedd hon fyth efelychu gwaith ymchwiliad cyhoeddus annibynnol.

No report produced by any committee of this Senedd could ever replicate the work of an independent public inquiry.C1