annheg

Dylwn ddweud nad ydym yn ymwybodol, neu o leiaf nad oes gennym unrhyw dystiolaeth i gefnogi'r honiadau a wnaed yn y cylchlythyr gan Will Hayward fod plant sy'n derbyn gofal yn cael eu trin yn annheg.

I should say that we're not aware of, or at least we don't have any evidence to support, the claims made in the newsletter by Will Hayward that looked-after children are being treated unfairly.

C1

Mae Deddf Cydraddoldeb 2010 yn diogelu pobl rhag triniaeth annheg, ac yn galw am addasiadau rhesymol i sicrhau mynediad cyfartal at wasanaethau i bobl anabl.

The Equality Act 2010 protects people from unfair treatment, and requires reasonable adjustments to ensure equal access to services for disabled people.

C1

Trwy ei brofiadau personol ei hun, fe wnaeth Hefin dynnu mwy o sylw at driniaeth annheg o bobl awtistig yn arbennig, profiad byw a ddenodd nid yn unig gefnogaeth drawsbleidiol ond clust y Llywodraeth hefyd.

Through his own personal experiences, Hefin magnified the often unfair treatment of autistic people in particular, a lived experience that not only drew cross-party support but the ear of Government too.

C1

Felly, rwy'n credu bod rhywfaint o hyn yn annheg.

So, I think some of this is misplaced.

B1