amlinellu

Felly, rydych chi wedi amlinellu nifer o bethau sy’n digwydd, ond, yn amlwg, dydyn nhw ddim yn cael yr effaith angenrheidiol, a dydyn ni ddim yn cyrraedd y targedau hynny.

So, you’ve outlined a number of things that are happening, but they’re not having the necessary impact, and we're not reaching the targets.

C1

A wnaiff yr Ysgrifennydd Cabinet amlinellu'r camau nesaf yn dilyn y cyhoeddiad diweddar ynghylch corff cenedlaethol a fframwaith statudol newydd ar gyfer gwaith ieuenctid?

Will the Cabinet Secretary set out the next steps following the recent announcement regarding the new national body and statutory framework for youth work?

B2

Clywsom nifer o enghreifftiau, ac rydym wedi amlinellu'r rhain yn ein hadroddiad, lle roedd diffyg cysondeb yn y ffordd y mae Llywodraeth Cymru'n nodi ac yn cymhwyso ei blaenoriaethau strategol.

We heard a number of examples, and we've outlined these in our report, where there was a lack of consistency in the way Welsh Government identifies and applies its strategic priorities.

C1

Yn yr un modd, rhaid i gyrff cyhoeddus rhestredig gyhoeddi cynllun BSL sy'n amlinellu sut y byddant yn hyrwyddo ac yn hwyluso BSL.

Similarly, listed public bodies must publish a BSL plan outlining how they will promote and facilitate BSL.

B2

Rwy'n gwybod bod cefnogaeth eang wedi bod i'r Bil hwn, gyda'r ymgynghoriad, fel y gwnaethoch chi amlinellu, yn dangos cytundeb â'i nodau i hyrwyddo a hwyluso'r defnydd o BSL.

I know there's been widespread support for this Bill, with the consultation, as you've outlined, demonstrating agreement with its goals to promote and facilitate the use of BSL.

C1