allanol

Gwelwyd gostyngiad sylweddol hefyd yn nifer y bobl sy'n aros am eu hapwyntiad cleifion allanol cyntaf hefyd.

Also, the number of people waiting for their first out-patient appointment decreased significantly as well.

B2

Mae pymtheg mil o apwyntiadau cleifion allanol yn cael eu darparu yng Nghymru ym mis Medi yn unig; 20,000 o lawdriniaethau cataract rhwng nawr a diwedd mis Mawrth.

Fifteen thousand out-patient appointments are being provided in Wales in September alone; 20,000 cataract operations between now and the end of March.

B2

Mae fy etholwr yn aros am apwyntiad cleifion allanol cychwynnol ar gyfer ei phroblem clun.

My constituent is waiting for an initial out-patient appointment for her hip issue.

B2

Y mis hwn, byddwn yn darparu 15,000 o apwyntiadau cleifion allanol ychwanegol ar ben gweithgarwch arferol y GIG.

This month we'll provide an extra 15,000 out-patient appointments over and above normal NHS activity.

B2

Bydd 15,000 o apwyntiadau cleifion allanol ychwanegol yn cael eu darparu y mis hwn, yn ychwanegol at weithgarwch arferol y GIG.

Fifteen thousand extra out-patient appointments will be provided this month, on top of normal NHS activity.

B2