blas.blas.

Welsh verb

newid

to change

newid is a Welsh verb meaning “to change”. Its verbal noun is newid.

Verbal noun: newid

Present

PersonForm
Inewidiaf
you (singular)newidi
he / shenewidia
wenewidiwn
you (plural)newidiwch
theynewidiant
autonomousnewidir

Conditional

PersonForm
Inewidiwn
you (singular)newidit
he / shenewidiai
wenewidiem
you (plural)newidiech
theynewidient
autonomousnewidid

Imperfect

PersonForm
Inewidiwn
you (singular)newidit
he / shenewidiai
wenewidiem
you (plural)newidiech
theynewidient
autonomousnewidid

Preterite

PersonForm
Inewidiais
you (singular)newidiaist
he / shenewidiodd
wenewidiasom
you (plural)newidiasoch
theynewidiasant
autonomousnewidiwyd

Pluperfect

PersonForm
Inewidiaswn
you (singular)newidiasit
he / shenewidiasai
wenewidiasem
you (plural)newidiasech
theynewidiasent
autonomousnewidiasid

Imperative

PersonForm
I-
you (singular)newid
he / shenewidied
wenewidiwn
you (plural)newidiwch
theynewidient
autonomousnewidier

Future

PersonForm
Inewidia i
you (singular)newidi di
he / shehi o
wenewidiwn ni
you (plural)newidiwch chi
theynewidiant nhw

newid in context

Gall berson dwyieithog newid o un iaith i iaith arall yng nghanol frawddeg, ac mae'r cyfnewid-cod hwn yn bwnc astudio i ieithyddion.

A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code-switching is a topic of study for linguists.

Mae'r dail yn newid eu lliw yn yr hydref.

The leaves change color in autumn.

Dw i'n aros i'r golau newid.

I'm waiting for the light to change.

Mae awdurdodau lleol ledled Cymru yn parhau i ddarparu gwasanaethau effeithiol a gwerthfawr, er gwaethaf pwysau ariannol, drwy reoli cyllidebau'n gadarn, newid gwasanaethau a chanolbwyntio gwariant ar feysydd allweddol o alw cynyddol.

Local authorities across Wales continue to deliver effective and valued services, despite financial pressures, through robust budget management, service change and focusing expenditure on key areas of increased demand.

Y llynedd, yn dilyn y cynnydd i'r gyllideb, mae hynny'n rhywbeth i fod yn falch ohono, ond fe wyddom na all awdurdodau lleol newid hynny i gyd mewn un gyllideb.

Last year, following the increased budget, that is something to be pleased about, but we know local authorities cannot turn all that around in one budget as well.

Related Welsh verbs

Practise Welsh conjugations

Move from the reference table into a focused conjugation session.

Start learning free

Native language name: Cymraeg