cydnabod

Yn sicr, rydych hi wedi cydnabod y bydd angen adnoddau—bydd angen adnoddau ar awdurdodau lleol o ran hyfforddiant a thrawsnewid y gwasanaeth.

Absolutely, you've very much recognised that there will be a need for resource—local authorities will need resource in terms of training and the transformation of the service.

Rwy'n credu ei bod yn bwysig cydnabod hefyd fod gwelliant bach mewn presenoldeb yn gyflawniad mawr i rai plant.

I think it's important also to recognise that, for some children, just a slight improvement in attendance is a big achievement, and we have to recognise that trajectory as well.

Os caf fynd yn ôl at eich cwestiwn blaenorol, oherwydd, fe sonioch chi am y tasglu, ond fel y dywedais wrthych, mae'r tasglu wedi cwblhau ei waith erbyn hyn, ac nid oeddech yn cydnabod hynny yn eich cwestiwn.

If I can go back to your previous question, because, yes, you did mention the taskforce, but, as I told you, the taskforce has completed its work now, and you didn't acknowledge that in your question.

Ac rwy'n credu ei bod yn bwysig cydnabod hefyd fod rhai o'r mentrau hyn yn dal i fod yn gymharol newydd, ac rydym yn adeiladu arnynt drwy'r amser.

And I think it’s important to acknowledge, as well, that some of these initiatives are still relatively new, and we’re building on them all the time.

Ac rydych chi, gobeithio, yn cydnabod nad ydym yn osgoi'r heriau hyn, a bod y cynllun gweithlu yn rhan o'n datrysiad i hynny.

And, hopefully, you recognise that we’re not running away from these challenges, and that the workforce plan is part of our solution to that.