← Celtic Place-Name Explainer

Merthyr Tudful

Pronunciation (IPA)/ˌmɛrθɨ̞r ˈtɨ̞dvɨ̞l/ (North Wales)/ˌmɛrθɪr ˈtɪdvɪl/ (South Wales)

English name: Merthyr Tydfil · Merthyr Tydfil

Place-name meaning, origin and pronunciation

Meaning

“martyr Tudful”: here merthyr means a shrine over a martyr’s relics

Tudful’s martyrdom at the site is a legend.

Nearby & related:

Sources

Meaning, etymology and pronunciation text is adapted from Wiktionary. The adapted text is available under CC BY-SA 4.0.

Some explanations draw on Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.

Standard Welsh forms from the Welsh Language Commissioner. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.

Coordinates and identifiers from Wikidata (CC0). Areas and map data © OpenStreetMap contributors, available under the Open Database Licence.

Practise Welsh on your phone

Daily 5-minute drills with spaced repetition on iOS and Android.

Download blas. on the App Store — learn the Celtic languagesGet blas. on Google Play — learn the Celtic languages
Or try a quick drill in your browser