My vee'm goit kyndagh, gow yn argid as roie.
If I am [will be] found guilty, take the money and run.
B1
Manx word
kyndagh
culpable
n_m
kyndagh means “culpable” in Manx and is used as a n_m.
kyndagh in context
Kyndagh rish danjeyryn ny marrey.
Because of the dangers of the sea.
A2
Kyndagh rish yn emshir.
Due to the weather.
A1
Ny boir ort kyndagh rhym!
Don't put yourself out because of me.
A2
Kyndagh rish dunverys.
Guilty of murder.
A1