Vel oo dooisht?
Are you awake?
A1
Manx word
awaken
dooisht means “awaken” in Manx and is used as a adjective.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | dooisht |
| Sheh-veggey | ghooisht |
| Bocey | nooisht |
Vel oo dooisht?
Are you awake?
A1
T'eh dooisht yn fer shen.
He's on the ball, that fellow.
A2
Vel shiu lhean dooisht?
Are you wide awake?
A1
Immee as dooisht nyn mraar.
Go and awake your brother.
A2