Tá sé buille luath ag do mhacasamhail a bheith tógtha le himirt chardaí.
It's a little early for someone like you to be interested in playing cards.
B1
Irish word
to rear (past part. of tóg)
tógtha means “to rear (past part. of tóg)” in Irish and is used as a verb.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | tógtha |
| Séimhiú | thógtha |
| Urú | dtógtha |
Tá sé buille luath ag do mhacasamhail a bheith tógtha le himirt chardaí.
It's a little early for someone like you to be interested in playing cards.
B1
(2) Ar bheith tógtha ina phríosúnach do, gan ath-cheangal leis na Fórsaí nuair a bheidh ar a chumas ath-cheangal leis an gcéanna;
(2) Having been taken prisoner, the offence of failing to rejoin the Forces when able to rejoin the same;
C1
(5) Tar éis rithte an Achta so beidh sé dleathach d'Aire an Phuist no d'aon cheann de sna cuideachtana có-nascthacha no tógtha-isteach no don chuideachtain chó-nasctha a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn—
(5) After the passing of this Act it shall be lawful for the Postmaster-General or any of the amalgamating or absorbed companies or the amalgamated company to apply to the railway tribunal—
C1
Williamson a tógfar an falla teorann san agus ar bheith tógtha dho dílseoidh sé inti agus beidh sé dá cuid féin aici agus coinneoidh sí i dtreo sa cheart é.
Williamson and shall when erected vest in her and be her property and shall be properly maintained by her.
C1