tionól

160 Ceart na saoránach chun teacht ar tionól go sítheoilte gan arm.

ii The right of the citizens to assemble peaceably and without arms.

B1

—(1) Gach éinne a ghníomhóidh ar chuma mhírialta, i dtionól le n-a mbaineann an t-alt so, chun an gnó ar ar gairmeadh an tionól do chimeád gan déanamh, beidh sé ciontach i gcleacht nea-dhleathach.

—(1) Every person who at a meeting to which this section applies acts in a disorderly manner for the purpose of preventing the transaction of the business for which the meeting was called together shall be guilty of an illegal practise.

B2

(3) Baineann an t-alt so le gach tionól polaiticeach puiblí dleathach a comórfar i ndáilcheanntar—

(3) This section applies to all lawful public political meetings held in a constituency either—

C1

Mara mbeidh an Cathaoirleach ar aon tionól áirithe raghaidh i gceannas an tionóil pé ball eile a thoghfidh móráireamh de sna baill a bheidh i láthair ansan.

If the Chairman is absent at any meeting such other member as a majority of the members then present choose shall preside.

B2