tiarna

D'íoc sé an cíos leis an tiarna talún.

He paid the rent to the landlord.

B1

Uime sin, dhíbir an Tiarna as gairdín Éidin é.

This is why the Lord expelled him from the garden of Eden.

B1

Foluíonn an focal “rátaí” cíosanna agus éilithe uisce agus, aon mhéadú ar rátaí is iníoctha ag tiarna tighe, tuigfar é do bheith iníoctha aige go dtí an chéad uair eile a éileofar an ráta;

( e ) The expression "rates" includes water rents and charges, and any increase in rates payable by a landlord shall be deemed to be payable by him until the rate is next demanded;

B2

(g) Foluíonn na focail “tiarna tighe,” “tionónta,” “morgáistidhe” agus “morgáisteoir” éinne ó am go ham 'na mbeidh teideal aige fén tiarna tighe, tionónta, morgáistidhe no morgáisteoir bunaidh;

( g ) The expressions "landlord," "tenant," "mortgagee" and "mortgagor" include any person from time to time deriving title under the original landlord, tenant, mortgagee, or mortgagor;

C1

(b) In aon chás ná tagann fé fhorálacha na míre deiridh sin, socróidh an Chúirt an riail-chíos ar a iarraidh sin don tiarna tighe no don tionónta ar an gcuma orduithe:

( b ) In any case not coming within the provisions of the last preceding paragraph, the standard rent shall be determined by the Court on the application in the prescribed manner of the landlord or the tenant:

B2