(d) Ainm agus sloinne agus seola iomlán an othair agus a ghaoil fhreagarthaigh agus méid iomlán a luachála (no méid a phinsin) d'iontráil sa chlár.
( d ) To enter in the register the full name and address both of the patient and of his responsible relative and the amount of his valuation (or the amount of his pension).
B2
(b) an seola go raibh gnáth-chomhnuí ar an duine sin ann an 15adh lá den tSamhain roimhe sin;
( b ) the address where such person was normally resident on the next previous 15th day of November;
B2
(c) a raibh an duine sin i seilbh áruis ar bith i gcóir a chéirde, a ghairme no a ghnótha, an 15adh lá den tSamhain roimhe sin, agus má bhí, cadé seola an áruis sin;
( c ) whether such person occupied on the next previous 15th day of November any premises for the purpose of his trade, profession or business, and, if so, the address of such premises;
C1
(a) an seola ag a raibh an duine sin ina ghnáth-chomhnaí an 15adh lá den tSamhain roimhe sin;
( a ) the address at which such person was ordinarily resident on the next previous 15th day of November;
B2
(b) seola an áruis ghnótha (má bhí ann) mar a mínítear é le hAlt I den Acht so, a bhí ar seilbh ag an duine sin an 15adh lá den tSamhain roimhe sin.
( b ) the address of the business premises (if any) as defined by Section 1 of this Act, occupied by such person on the next previous 15th day of November.
C1