Ní ach socrú sealadach é.
It's only a temporary fix.
B1
Irish word
temporary
sealadach means “temporary” in Irish and is used as a adjective. Its recorded IPA pronunciation is /ˈʃalˠəd̪ˠəx/.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | sealadach |
| Séimhiú | shealadach |
| Réamhlitir t | tsealadach |
Ní ach socrú sealadach é.
It's only a temporary fix.
B1
Níl agam ach conradh sealadach.
I only have a temporary contract.
B1
Is post sealadach é, ach is banaltra í mo bhean agus is post buan é sin.
It is a temporary position, but my wife is a nurse and that is a permanent position.
B1
3 Féadfar socrú a dhéanamh le dlí chun bainistí a dhéanamh ar an maoin is leis an Stát de bhua an Airteagail seo, agus chun sannadh buan nó sannadh sealadach na maoine sin a rialú.
3 Provision may be made by law for the management of the property which belongs to the State by virtue of this Article and for the control of the alienation, whether temporary or permanent, of that property.
B2
3° Ní foláir don Tánaiste, fairis sin, gníomhú thar ceann nó in ionad an Taoisigh le linn eisean a bheith as láthair go sealadach.
3° The Tánaiste shall also act for or in the place of the Taoiseach during the temporary absence of the Taoiseach.
C1