maoine

3 Féadfar socrú a dhéanamh le dlí chun bainistí a dhéanamh ar an maoin is leis an Stát de bhua an Airteagail seo, agus chun sannadh buan nó sannadh sealadach na maoine sin a rialú.

3 Provision may be made by law for the management of the property which belongs to the State by virtue of this Article and for the control of the alienation, whether temporary or permanent, of that property.

B2

3 Is é an Rialtas is comharba ar Rialtas Shaorstát Éireann i gcás gach maoine, sócmhainne, cirt agus féichiúnais.

3 The Government shall be the successors of the Government of Saorstát Éireann as regards all property, assets, rights and liabilities.

B2

Chun díoluíochta i dtaobh lot no damáiste maoine do dineadh ar no tar éis an 21adh Eanair, 1919 ... ... ...

For payments in respect of destruction of, or injuries to, property on or after the 21st January, 1919 —

B2

Chun rátaí agus sintiúisí in ionad rátaí, etc., i dtaobh maoine Rialtais ... ...

For rates and contributions in lieu of rates, etc., in respect of Government propery —

B2

(c) le linn no i dtaobh díolachán agus aon iarracht ar dhíolachán na n-earraí, na n-ainmhithe no na maoine sin nách díolachán ná iarracht ar dhíolachán laistigh de bháillíocht an Fho-Shirriaimh.

( c ) in or about the sale and any attempted sale of such goods, animals or chattels other than a sale or attempted sale within the bailiwick of the Under-Sheriff.

B2