Is mar ghnáththreoir don Oireachtas a ceapadh na bunrialacha do bheartas chomhdhaonnach atá leagtha amach san Airteagal seo.
The principles of social policy set forth in this Article are intended for the general guidance of the Oireachtas.
B1
Irish word
leagtha
to lay (past part. of leag)
verbmasculine/ˈlʲakɪhɪ/
leagtha means “to lay (past part. of leag)” in Irish and is used as a verb. Its recorded IPA pronunciation is /ˈlʲakɪhɪ/.
leagtha in context
cialluíonn an focal “seana-scéim” scéim de sna scéimeanna atá leagtha amach sa Chéad Sceideal a ghabhann leis an Acht so chun fóirithin na mbocht i gContae do riara:
the expression "existing scheme" means one of the schemes for the administration of the relief of the poor in a County set out in the First Schedule to this Act:
C1
agus na forálacha atá leagtha amach sa Naoiú Sceideal a ghabhann leis an Acht so i dtaobh oiriúnú Achtanna beidh feidhm aca chun an dlí d'oiriúnú d'fhorálacha an Achta so.
and the provisions set out in the Ninth Schedule to this Act with respect to the adaptation of Acts shall have effect for the purpose of adapting the law to the provisions of this Act.
C1
Beidh na coimisiúin uile sa bhfuirm atá leagtha amach sa chéad sceideal a ghabhann leis seo agus isiad Uachtarán na hArd-Chomhairle agus an tAire a shighneoidh iad.
All commissions shall be in the form specified in the first schedule hereto and shall be signed by the President of the Executive Council and the Minister.
C1
(2) Beidh an mionn no an fhaisnéis sa bhfuirm atá leagtha amach sa Dara Sceideal a ghabhann leis an Acht so.
(2) The oath or declaration shall be in the form set out in the Second Schedule to this Act.
C1
Topics
Time