Is ionann cás dúinn, mar sin. Táimid nasctha, tusa agus mise.
We are in the same situation, then. We are connected, you and me.
A2
Irish word
same
ionann means “same” in Irish and is used as a adjective. Its recorded IPA pronunciation is /ˈanən̪ˠ/.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | ionann |
| Urú | n-ionann |
| Réamhlitir h | hionann |
| Réamhlitir t | t-ionann |
Is ionann cás dúinn, mar sin. Táimid nasctha, tusa agus mise.
We are in the same situation, then. We are connected, you and me.
A2
Ina theannta sin, is mór ag náisiún na hÉireann a choibhneas speisialta le daoine de bhunadh na hÉireann atá ina gcónaí ar an gcoigríoch agus arb ionann féiniúlacht agus oidhreacht chultúir dóibh agus do náisiún na hÉireann.
Furthermore, the Irish nation cherishes its special affinity with people of Irish ancestry living abroad who share its cultural identity and heritage.
B2
2° Más ionann líon na vótaí ar an dá thaobh beidh ag an gCathaoirleach, nó ag an gcomhalta a bheas i gceannas, vóta cinniúna nach foláir dó a thabhairt.
2° The Chairman or presiding member shall have and exercise a casting vote in the case of an equality of votes.
C1
Más ionann an líon vótaí ar an dá thaobh beidh vóta ag an gCathaoirleach, ach murab ionann ní bheidh.
In the case of an equality of votes but not otherwise the Chairman shall be entitled to vote.
C1
Áirítear gurb ionann ina bpearsain daonna na saoránaigh uile i láthair an dlí.
All citizens shall, as human persons, be held equal before the law.
B2