féadfaidh

2° Ach féadfaidh an Rialtas, i gcás ionraidh, aon ní a dhéanamh a mheasfaid a bheith riachtanach chun an Stát a chosaint, agus mura mbeidh Dáil Éireann ina suí ní foláir í a thionól chomh luath agus is féidir é.

2° In the case of actual invasion, however, the Government may take whatever steps they may consider necessary for the protection of the State, and Dáil Éireann if not sitting shall be summoned to meet at the earliest practicable date.

B2

10 Féadfaidh an Stát an Conradh ar Chobhsaíocht, ar Chomhordú agus ar Rialachas san Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta arna dhéanamh sa Bhruiséil an 2ú lá de Mhárta 2012 a dhaingniú.

10 The State may ratify the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union done at Brussels on the 2nd day of March 2012.

B2

Féadfaidh Príomh-Oifigeach gníomhú thar ceann an Ard-Scrúdóra i gcásanna áirithe.

Principal Officer may act for Comptroller and Auditor-General in certain cases.

B1

Féadfaidh Toisceanna Canálach sa Treas Sceideal leanúint ar rátaí, cánacha etc. áirithe d'éileamh.

Canal Undertakings in Third Schedule may continue to charge certain rates, tolls, etc.

C1

Féadfaidh Fo-Shirriamh díol lasmuich dá bháillíocht.

Under-Sheriff may sell outside his bailiwick.

B2