doire

An é seo an bóthar idir Béal Feirste agus Doire?

Is this the road between Belfast and Derry?

A2

Ceanglaíonn an bóthar Béal Feirste agus Doire.

The road connects Belfast and Derry.

A1

Cén bealach go Doire?

What's the way to Derry?

A1

Na Tithe Oibre i mBiorra, in Eadan Doire agus sa Tualach Mhór agus an Otharlann Chontae sa Tulach Mhór do dhúna.

To close the Workhouses at Birr, Edenderry, and Tullamore, and the County Infirmary in Tullamore.

B2

Iostaithe atá i dTithe Oibre Bhiorra, Eadain Doire agus na Tulaighe Móire agus atá ion-mhuirir ar Chontae I Fáilghe agus nách féidir a chur amach ar lóistín, iad d'aistriú chun na Fúndúireachta Meánsuidhte.

Inmates of Birr, Edenderry, and Tullamore Workhouses chargeable on the County of Offaly, who cannot be boarded out to be transferred to the Central Institution.

B2