cór

(b) Aon chuid de sna Fórsaí, pé ainm atá ortha, a faisneofar le Barántas fé láimh an Aire a bheith ina cór chun crícheanna an Achta so; agus fós

( b ) Any part of the Forces by whatever name called, which is declared by a Warrant under the hand of the Mister to be a corps for the purposes of this Act and also

C1

(d) Agus aon tagairt a dintar i gCaibidil V. de Chuid II. den Acht so do chór de sna Fórsaí tuigfar í mar thagairt d'aon bhuidhin airm a mínítear anso roimhe seo a bheith ina cór.

( d ) And any reference in Chapter V. of Part II. of this Act to a corps of the Forces shall be deemed to refer to any such military body as is hereinbefore defined to form a corps.

C1

(12) Cialluíonn an focal “Reisimintiúil” bheith ag baint le cór no le haon chath no fo-roinn eile de chór.

(12) The expression "Regimental" means connected with corps or with any battalion or other sub-division of corps.

C1

(3) Déanfar Cór Mileata de sna mic léighinn a bheidh sa Choláiste Mileata, pé méid díobh nách oifigigh choimisiúnta, agus áireofar a seirbhís sa Chór san mar sheirbhís sna Fórsaí fé mar a hórdófar.

(3) Students at the Irish Military College other than commissioned officers shall be formed into a Military Corps and their services in that Corps shall be reckoned towards service in the Forces as may be prescribed.

C1

(b) An méid cór agus an méid aontán eile a bheidh sna Fórsaí, agus cadiad na ranna, na brainsí, na grádanna, na céimeanna agus na ceapacháin a bheidh ionta san.

( b ) The numerical establishments of corps and other units of the Forces, and the various divisions, branches, grades ranks, and appointments therein.

B2