N'am lez ket ma unan-penn.
Don't leave me alone.
A1
Breton word
head
penn means “head” in Breton and is used as a noun.
| Mutation | Form |
|---|---|
| Base form | penn |
| Kemmadur dre vlotaat | benn |
| Kemmadur c'hwezhañ | fenn |
N'am lez ket ma unan-penn.
Don't leave me alone.
A1
Na lez ket ac'hanon ma unan-penn.
Don't leave me alone.
A2
N'em eus ket gellet selaou ouzh an abadenn radio betek-penn.
B1
Kanañ a rae a-bouez-penn ha fall ouzhpenn.
A2
Tennañ a ra al loen‑se d'ur pesk bihan-meurbet, moan-kenañ, hep penn nag angelloù.
C'est une baguette rigide sur laquelle les muscles sont attachés.
B2