unedig

Mae'r sector ar draws y Deyrnas Unedig yn wynebu heriau ers cyfnod.

The sector across the UK faces challenges and has done so for some time.

B2

Cyllid teg i Gymru: rydym wedi ailadrodd y ddadl honno sawl gwaith—mae llawer ohonom yn unedig, yn ôl pob golwg, ond nid oes unrhyw beth yn newid.

Fair funding for Wales: we have rehearsed that argument many times—many of us seem united, but nothing is changing.

C1

Ni all Cymru fod yr unig ran o'r Deyrnas Unedig nad yw'n gweithredu ac nad yw o ddifrif ynglŷn â'i chyfrifoldebau yn hyn o beth.

Wales cannot be the only part of the United Kingdom that is not acting and taking its responsibilities seriously on this.

C1

Felly, gadewch i hynny fod ein cysegriad i Hefin: i gydweithio, i wrando, i gyflawni fel un grŵp unedig.

So, let that be our dedication to Hefin: to work together, to listen, to achieve as one unified group.

B2

Byddaf bob amser yn gofyn am fwy gan ba bynnag Lywodraeth sydd yn y Deyrnas Unedig.

I will always ask for more from whatever Government there is in the United Kingdom.

B2