rhan

Rhan arall o'r pos, wrth gwrs, o ran ariannu, yw bod ein cynghorau, fel y gwyddoch, yn ei chael hi'n anodd yn ariannol.

Another part of this puzzle, of course, when it comes to funding, is that our councils are, as you know, struggling financially.

C1

Dylai aelodau etholedig allu camu ymlaen a chymryd rhan yn y broses ddemocrataidd heb ofni y cânt eu cam-drin.

Elected members should be able to come forward and take part in the democratic process without fear of abuse.

C1

Ond rwy'n hapus iawn i fynd ar drywydd rhai o'r pwyntiau ynghylch yr elfen cymhwysedd, ac unwaith eto, rydym yn awyddus i nodi mai rhan yn unig o'n rhaglen i gefnogi pobl i aros yn eu cartrefi yw hyn.

But I'm very happy to follow up some of those points in terms of the eligibility aspect, and, again, we're keen that this is just part of our programme to support people to stay in their homes.

C1

Er bod rhywfaint o gynnydd wedi'i wneud yng Nghymru, rydym yn dal i fod ar ei hôl hi o gymharu â'r rhan fwyaf o Ewrop a Gogledd America.

While some progress has been made in Wales, we are still substantially behind most of Europe and North America.

C1

Ond fel y dywedais wrth ymateb i Natasha, rydym yn datblygu cynllun gweithlu addysg strategol cyffredinol, ac rwy'n awyddus iawn, fel rhan o hynny, i edrych ar beth arall y gallwn ei wneud yn y maes hwn mewn ffordd strategol.

But, as I said in response to Natasha, we’re developing an overall strategic education workforce plan, and I’m very keen, as part of that, to look at what else we can do in this space in a strategic way.

C1